WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "5a6e5b36-5f92-47b0-9711-8afac19b5e11"}, "_deposit": {"created_by": 15, "id": "1733", "owners": [15], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "1733"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:suac.repo.nii.ac.jp:00001733", "sets": ["231"]}, "author_link": ["557"], "item_1_alternative_title_5": {"attribute_name": "論文名よみ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_alternative_title": "デントウ ケンチク ギジュツ ワークショップ ノ キロク ワクギ オ ウツ ワクギ オ ツカウ"}]}, "item_1_biblio_info_14": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2021-03-31", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "182", "bibliographicPageStart": "173", "bibliographicVolumeNumber": "21", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "静岡文化芸術大学研究紀要"}, {"bibliographic_title": "Shizuoka University of Art and Culture Bulletin", "bibliographic_titleLang": "en"}]}]}, "item_1_creator_6": {"attribute_name": "著者名(日)", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "新妻, 淳子"}, {"creatorName": "ニイツマ, ジュンコ", "creatorNameLang": "ja-Kana"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "557", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}, {"nameIdentifier": "8000001668583", "nameIdentifierScheme": "CiNii ID", "nameIdentifierURI": "http://ci.nii.ac.jp/nrid/8000001668583"}, {"nameIdentifier": "20814172", "nameIdentifierScheme": "e-Rad", "nameIdentifierURI": "https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=20814172"}]}]}, "item_1_creator_7": {"attribute_name": "著者名よみ", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "ニイツマ, ジュンコ"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "557", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}, {"nameIdentifier": "8000001668583", "nameIdentifierScheme": "CiNii ID", "nameIdentifierURI": "http://ci.nii.ac.jp/nrid/8000001668583"}, {"nameIdentifier": "20814172", "nameIdentifierScheme": "e-Rad", "nameIdentifierURI": "https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=20814172"}]}]}, "item_1_description_1": {"attribute_name": "ページ属性", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "P(論文)", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_1_description_11": {"attribute_name": "抄録(日)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": " 本学デザイン教育において、伝統建築・伝統工芸を継承してきた匠(技能者)の技術の理解と協働についての研究を推進してきた。その過程で、2018年度に実施された「伝統建築技術ワークショップ」から「匠」・「研究者」・「デザイナー」を「つなぐ研究」の重要性が確認された。そこで2019年度は、「和釘を打つ、和釘を使う」という、鍛冶が和釘を鍛造しそれを大工が建築に使用するまでの一連をワークショップとして実施することとした。匠による技術連携を組み込んだことで、ものづくりの現場の一端を見ることができた。総括として行った座談会「伝統建築と鍛冶」では、「ものづくりの繋がり」の中において未来へ継承・創造すべきことなどが語られた。また、本学のデザイン教育において、本物に触れて匠との共通言語を得る実践的な学びの機会を伝統建築に関する授業の中で設けるという挑戦をしている。本稿は、伝統建築研究者の立場からワークショップを技術的に記録すると同時に、本学のデザイン学科において実践した教育活動について報告するものである。", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_1_description_12": {"attribute_name": "抄録(英)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": " In the design education of SUAC, we have been promoting research on understanding and collaborating with the skills of craftsmen who\nhave inherited traditional architecture and traditional crafts. The 2018 Workshop of Craftsmen Technique in Traditional Japanese Architecture\nconfirmed the importance of \"connect Research\" by \"craftsmen\", \"researchers\", and \"designers\". In 2019, a series of workshops \"Forging and\nHammering the Japanese Nail\" were held. In those workshops, blacksmith forged Japanese nails and carpenters used them for building. By\nincorporating technical cooperation by craftsmen in the workshops, we were able to see a part of the manufacturing site. In the summary\nround-table discussion entitle as \"Traditional Japanese Architecture and Blacksmith\", we discussed what should be inherited and created for\nthe future in the \"connection of manufacturing\". In the design education of SUAC, practical learning opportunities are set up in the class of\ntraditional Japanese architecture to acquire a common language of craftsmen by touching the real things. This report is meant to technically\nrecord the workshops from the standpoint of a traditional Japanese architecture researcher, and also to report the educational practice in the\nDepartment of Design, SUAC.", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_1_source_id_13": {"attribute_name": "雑誌書誌ID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA11576760", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_1_text_10": {"attribute_name": "著者所属(英)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_language": "en", "subitem_text_value": "Department of Design, Faculty of Design"}]}, "item_1_text_2": {"attribute_name": "記事種別(日)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "研究報告"}]}, "item_1_text_9": {"attribute_name": "著者所属(日)", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "デザイン学部 デザイン学科"}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2021-03-31"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "23【研究報告8】新妻先生_p173.pdf", "filesize": [{"value": "867.4 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_11", "mimetype": "application/pdf", "size": 867400.0, "url": {"label": "p173-182", "url": "https://suac.repo.nii.ac.jp/record/1733/files/23【研究報告8】新妻先生_p173.pdf"}, "version_id": "d4eecf28-d9b9-4ee0-ab3b-49901a50d1bb"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "伝統建築技術ワークショップの記録「和釘を打つ、和釘を使う」", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "伝統建築技術ワークショップの記録「和釘を打つ、和釘を使う」"}, {"subitem_title": "Report on the Workshop of Craftsmen Technique in Traditional Japanese Architecture “Forging and Hammering the Japanese Nail”", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "1", "owner": "15", "path": ["231"], "permalink_uri": "https://suac.repo.nii.ac.jp/records/1733", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2021-03-31"}, "publish_date": "2021-03-31", "publish_status": "0", "recid": "1733", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["伝統建築技術ワークショップの記録「和釘を打つ、和釘を使う」"], "weko_shared_id": -1}
伝統建築技術ワークショップの記録「和釘を打つ、和釘を使う」
https://suac.repo.nii.ac.jp/records/1733
https://suac.repo.nii.ac.jp/records/173326d4d780-e5f0-45a4-aa40-66394e37bcde
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
p173-182 (867.4 kB)
|
Item type | 紀要論文(ELS) / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2021-03-31 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 伝統建築技術ワークショップの記録「和釘を打つ、和釘を使う」 | |||||
タイトル | ||||||
言語 | en | |||||
タイトル | Report on the Workshop of Craftsmen Technique in Traditional Japanese Architecture “Forging and Hammering the Japanese Nail” | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
資源タイプ | ||||||
資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
ページ属性 | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | P(論文) | |||||
記事種別(日) | ||||||
研究報告 | ||||||
論文名よみ | ||||||
その他のタイトル | デントウ ケンチク ギジュツ ワークショップ ノ キロク ワクギ オ ウツ ワクギ オ ツカウ | |||||
著者名(日) |
新妻, 淳子
× 新妻, 淳子 |
|||||
著者名よみ |
ニイツマ, ジュンコ
× ニイツマ, ジュンコ |
|||||
著者所属(日) | ||||||
デザイン学部 デザイン学科 | ||||||
著者所属(英) | ||||||
en | ||||||
Department of Design, Faculty of Design | ||||||
抄録(日) | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | 本学デザイン教育において、伝統建築・伝統工芸を継承してきた匠(技能者)の技術の理解と協働についての研究を推進してきた。その過程で、2018年度に実施された「伝統建築技術ワークショップ」から「匠」・「研究者」・「デザイナー」を「つなぐ研究」の重要性が確認された。そこで2019年度は、「和釘を打つ、和釘を使う」という、鍛冶が和釘を鍛造しそれを大工が建築に使用するまでの一連をワークショップとして実施することとした。匠による技術連携を組み込んだことで、ものづくりの現場の一端を見ることができた。総括として行った座談会「伝統建築と鍛冶」では、「ものづくりの繋がり」の中において未来へ継承・創造すべきことなどが語られた。また、本学のデザイン教育において、本物に触れて匠との共通言語を得る実践的な学びの機会を伝統建築に関する授業の中で設けるという挑戦をしている。本稿は、伝統建築研究者の立場からワークショップを技術的に記録すると同時に、本学のデザイン学科において実践した教育活動について報告するものである。 | |||||
抄録(英) | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | In the design education of SUAC, we have been promoting research on understanding and collaborating with the skills of craftsmen who have inherited traditional architecture and traditional crafts. The 2018 Workshop of Craftsmen Technique in Traditional Japanese Architecture confirmed the importance of "connect Research" by "craftsmen", "researchers", and "designers". In 2019, a series of workshops "Forging and Hammering the Japanese Nail" were held. In those workshops, blacksmith forged Japanese nails and carpenters used them for building. By incorporating technical cooperation by craftsmen in the workshops, we were able to see a part of the manufacturing site. In the summary round-table discussion entitle as "Traditional Japanese Architecture and Blacksmith", we discussed what should be inherited and created for the future in the "connection of manufacturing". In the design education of SUAC, practical learning opportunities are set up in the class of traditional Japanese architecture to acquire a common language of craftsmen by touching the real things. This report is meant to technically record the workshops from the standpoint of a traditional Japanese architecture researcher, and also to report the educational practice in the Department of Design, SUAC. |
|||||
雑誌書誌ID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AA11576760 | |||||
書誌情報 |
静岡文化芸術大学研究紀要 en : Shizuoka University of Art and Culture Bulletin 巻 21, p. 173-182, 発行日 2021-03-31 |